Informazioni INNcontri 4/2024

von Michaela Löffler-Baumgartner
03. Aprile 2024

Care amiche e cari amici di INNcontri,      

Il mese di aprile è ricco di manifestazioni culturali che hanno come centro d’interesse l’Italia. Prima di segnalarvi le manifestazioni più importanti, vorremmo ringraziare tutte le persone che hanno partecipato il 12 marzo scorso all’assemblea annuale di INNcontri. Ci fa piacere che siate intervenuti così numerosi e che in quest’occasione abbiamo potuto registrare l’iscrizione di nuovi soci alla nostra associazione. Siamo anche molto contenti del successo ottenuto dal Trio Abbal con il concerto al Treibhaus del 17 marzo e il workshop di balli tradizionali dell’Italia meridionale tenutosi il giorno successivo. Due giornate vive e vibranti, ricche di armonie e suoni mediterranei.

Ma adesso veniamo alle iniziative di aprile. Qui di seguito vi elenchiamo le manifestazioni che avranno luogo a Innsbruck e/o in Tirolo nel corso di questo mese.

Giovedì 4 aprile, ore 20.05
Leokino, Anichstraße 36
Proiezione del film “C’è ancora domani” (Paola Cortellesi, 2023)
Lingua: italiano con sottotitoli in tedesco
Per maggiori informazioni:https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16176

Venerdì 5 aprile, ore 18.35
Leokino, Anichstraße 36
Proiezione del film “Io capitano” (Matteo Garrone, 2023)
Lingua: versione originale con sottotitoli in tedesco
Per maggiori informazioni:https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16179#

Venerdì 5 e giovedì 11 aprile, ore 20.00
Leokino, Anichstraße 36
Proiezione del film “Vista mare” (Florian Kofler e Julia Gutweniger, 2023)
Lingua: versione originale con sottotitoli in tedesco
Per maggiori informazioni:https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16178

Mercoledì 10 aprile, ore 11
Landesmuseum, Museumstraße 15
Guida della mostra „Anna Scalfi Eghenter. The Museum Game“ con Rosanna Dematté
Per maggiori informazioni:
https://www.tiroler-landesmuseen.at/termin/kuratorinnenfuehrung-55/?dat…

Giovedì 11 aprile, ore 15
Università - Hauptgebäude, Hörsaal G, Innrain 52
Conferenza: „Il diritto della salute fra Stato e Autonomie”
Relatore: Prof. Matteo Cosulich (Università degli Studi di Bologna)
Lingua: italiano
Per maggiori informazioni:https://www.uibk.ac.at/events/2024/04/11/il-diritto-alla-salute-fra-sta…  

Venerdì 12 aprile 2024, ore 10
Università - Hauptgebäude, UR 3108 (3° piano), Innrain 52
Vortrag: “Die italienische Verwaltungsgerichtsbarkeit – Ein- und Ausblicke auf Südtirol”
Relatore: Dr. Bernhard Lagerer
Lingua: tedesco
Per maggiori informazioni:https://www.uibk.ac.at/events/2024/04/12/die-italienische-verwaltungsge…

Domenica 21 e 28, ore 19.30 - mercoledì 24 e giovedì 25 ore 20.00
Tiroler Landestheater, Rennweg 2
Spettacolo teatrale “Amore tricolore”
Per maggiori informazioni:https://www.landestheater.at/produktion/amore tricolore/                                                                                                 

Mercoledì 24 aprile, ore 16.00
Landesmuseum, Museunstraße 15
Visita guidata “Ci vediamo al museo” con Laura Manfredi nella mostra „Anna Scalfi Eghenter. The Museum Game“
Lingua: italiano
Per maggiori informazioni:https://www.tiroler-landesmuseen.at/termin/ci-vediamo-al-museo-15/?datu…

Giovedì 25 aprile, ore 18.00
Università - Biblioteca dell’Institut für Translationswissenschaft, Herzog-Siegmund-Ufer 15, quarto piano
Presentazione del libro „E il diavolo danza“ (C. Kössler)
Progetto di traduzione realizzato dai corsi di traduzione letteraria tedesco-italiano coordinati dal Dr. S. Carpentieri
Maggiori informazioni seguiranno nel corso del mese

Dal 25 al 27 aprile
Rennweg 2, Area Expo beim Landestheater
Vivi il Lago di Garda a Innsbruck
Per maggiori informazioni: https://www.dante-innsbruck.com/gardasee-expo

Venerdì 26 aprile, ore 20.00
Metropolkino, Innstraße 5
Prima rappresentazione del film „Ride back to Best Age“, (regia Hermann Weiskopf presente con il film team)
Lingua: tedesco
Per maggiori informazioni:https://www.megaplex.at/event/metropol/ride-back-to-best-age

Venerdì 26 aprile
Leokino, Anichstraße 36
Prima rappresentazione del film  “Challengers – rivali” (Luca Guadagnino, 2024)
Lingua: inglese
Per maggiori informazioni:https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16190

Seguiteci anche su:
Instagram: https://www.instagram.com/inncontri/?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D
Facebook: https://www.facebook.com/people/INNcontri-Innsbruck/100084437843658/

Nella speranza di incontrarvi ad una delle prossime manifestazioni vi inviamo i più cordiali saluti.